本书的目的从大的方面可分为两部分,一是将路易斯•I•康的作品以空间构成的视点加以分析,形成容易理解的视觉表现;另一个是将弗兰克•劳埃德•赖特、密斯•凡•德•罗、勒•柯布西耶、阿尔瓦•阿尔托等20世纪的巨匠们的空间构成与路易斯•1•康空间构成作比较,在明确双方作品各自本质的同时,对整个20世纪作一历史性的透视。不是绝对赞美一个建筑师,而是通过对比众多的建筑作品,尝试让每个作品都浮现出它自身的特性。
研究的最终兴趣并不是路易斯•I•康个人的建筑,而是20世纪的建筑空间构成,与以前所写的《20世纪的住宅——空间构成的比较分析》(鹿岛出版社,1994)形成一个整体。20世纪前半叶的空间构成以独立住宅为中心,而后半叶则是以大型建筑为中心。从密斯的住宅中能观察出来均质空间之前的变化,而均质空间解体的过程可以从路易斯•I•康的大型建筑中明晰地读取到。
本书的内容构成也是这样,第五章之前依从时代顺序,从第六章开始是将20世纪60年代之后的路易斯•I•康的作品与其他建筑师的作品作比较。因此,第六章之后有时代前后交错的现象,各章配有两个以上的轴测图,使人能一目了然地把握空间构成。另外,众多平、立、剖面图等版面设计有助于读者的理解,同时考虑将其作为设计和研究的资料。彻底的视觉化的图示,即使不读文章,也会起作用。许多建筑作品集中只登载照片,而儿乎没有基本的图示,本书却反其道而行之,极力回避登载照片,以颇费工夫的阁释贯穿全篇。就像前面所表述的心情一样,我讨厌难以理解、不明白内容的建筑理论和作家理论,这也是对只靠照片来解释的建筑史和建筑评论的一个批判吧。这样,从我自己的研究出发,集合我自身对建筑领域魅力的理解,形成了本书的主要内容。
如果读者能够喜欢本书的内容,并作为设计与研究的资料加以活用,使本书得到有效地利用的话,那是我的幸事。