摘要：传统山水画对传统古典园林的经营有着至深的影响，山水画所追求的空间意境及其经营空间的方式一直作为造园的指导与借鉴。篆刻艺术作为较晚出现的文人艺术，融绘画与书法为一体，是在一个局限空间内的设计与拆分，其方法类同营园。三者在空间意识与设计方法上有着深刻的关联。
挖掘绘画、篆刻、园林之间的关联，能更具体、更物质的认识到传统文人艺术与园林设计的普遍联系，能更清晰的认识到园林空间的经营方式，同时，对总结并提取具有传统意义的设计方法有着重要的意义。
本论文以“边界”作为角度和手段，通过对山水画、篆刻与园林在设计方法上的关联的比较与分析，提出几种关于园林中墙与建筑关系设计的可能，并期望以此作为个人探讨传统设计方法的开始。
论文首先对传统山水画与篆刻的边界问题的发生、发展、变化做了简明但较为深入的阐述与分析。然后，根据二者在边界问题上所反应出来空间意识的特点，提出三种设计方法的设想与推断，以此作为园林中墙垣与建筑关系设计的三种启示：
1.建筑依附墙垣作为经营空间的方式
2.墙垣对建筑的外围式经营
3.墙垣结构作为经营建筑之间关系的参照物
最后的工作是以三种设计的启示作为不同视角对传统古典园林的相关空间进行解读，并分别作出详尽的分析，以发掘园林与传统艺术在相关空间问题上的原因与手段的联系，以考察几种启示在园林经营中作为设计方法的可能性。

关键词：山水画；篆刻艺术；园林设计；墙垣

作者：王欣

学位授予单位：北京大学

授予学位：硕士

学科专业：人文地理学

导师姓名：张永和、董豫赣

学位年度：2005

语种：中文

分类号：J211.26J292TU986.1